另外就是改编成电影,需要做的取舍。如果按照原著来创作,那就失去了新意,毕竟观众太过熟悉;如果进行大幅的创作,就怕贴上“魔改”的标签,观众同样不见得买账,这其实也是所有大IP改编所面临的问题。当然,准备了这么久,相信徐克已经找到了翻拍的答案了。2001年,让–雅克·阿诺执导的史诗战争片《决战中的较量》(又名《兵临城下》)在国内上映,影片以巨额的投资、宏大的制作将战争题材提升到全新水准,至今仍是同类型必看片目;2015年春节档,让–雅克·阿诺执导的《狼图腾》以黑马姿态收获近7亿票房的同时,也收获了中国金鸡百花电影节、北京国际电影节等在内的8项国内外大奖。自此,让–雅克·阿诺成为中国观众最喜爱的国际导演之一,收获拥趸无数。
Copyright (c) 2018-2023