《长安三万里》中高适李白的相交源于青年时一次策马飞奔的相遇,而此次曝光的“一生情谊”特别视频展现的却是二人最后一次离别的画面。高适即将赴边关从军,李白提议和高适再次比试相扑,刹那间,青年时的回忆浮现,曾经意气风发的二人逐渐变成沧桑的中年人模样,时间更迭,心中志向与知己情谊却不曾改变。高适转身赴沙场,李白对着这位相识多年的挚友喊道“银鞍照白马,飒沓如流星。这首诗二十年前我就是照着你的模样写的,高适!”话中含着特别的勉励与不舍,令许多观众纷纷落泪。当然,海外传播链条不完善,人工翻译成本高、效率低,海外盗版现象严重、维权不易,国内外文化差异等,仍然是网络文学出海所面临的难题。这亟待业界共同努力,寻求破局。
Copyright (c) 2018-2023